星空：我的星星塔羅

隱私權政策

本頁為參考用的翻譯。內容如有不同，以韓文版為準。

(주)한둘아푸드(以下稱「公司」)在App「星空：我的星星塔羅」與網站 byeolhaneul.com(以下稱「服務」)中，依下列方式處理個人資料。星空不用註冊就能使用，占卜只在手機裡進行，不需要網路。

1. 不蒐集的資料

煩惱的內容、二選一的A・B名稱、封印牌的一句話與信、生日、朋友名牌、自己命名的星座名稱，都只儲存在手機裡，不會傳到公司的伺服器。我們也不蒐集位置、聯絡人、照片與廣告ID。

連結Google帳號時(選擇性)：帳號識別碼、電子郵件地址、Google個人資料的名稱與照片網址 — 用於登入與本人確認
帳號備份(連結Google帳號時)：占卜紀錄(抽到的牌・主題・日期)、星星餘額與使用紀錄、牌背造型・邊框・夜空裝扮、圖鑑・徽章、App設定 — 讓你換手機或重新安裝App後也能找回紀錄
付款：App使用者編號、購買的商品與交易編號・時間、訂閱狀態 — 用於發放星星與確認星空通行證的使用。信用卡號碼等付款資料由Google Play處理，公司不會取得
使用統計：分享按鈕的點擊、從分享連結進來的安裝、是否完成第一次占卜、網站上的連結開啟・結果查看・下載App的點擊，以及裝置類型・作業系統・國家等基本資訊 — 用於改善服務。不包含名稱・生日・文字・牌的結果，並關閉廣告ID的蒐集
分享連結：連結網址裡只有牌的編號與隨機編號
KakaoTalk分享(僅限韓文版，使用者以KakaoTalk傳送時)：畫面上的分享圖片(抽到的牌・日期・解讀文字)會上傳到Kakao的圖片伺服器，作為訊息圖片使用。Kakao保管20天後刪除，不會傳到公司的伺服器。生日・A・B名稱・封印文字・朋友名牌不會放進圖片(分享夜空圖片時，自己命名的星座名稱會出現在圖片上)

公司不會將使用者的個人資料提供給第三方，但依法令要求的情況除外。

為了營運服務，我們委託下列公司處理資料，部分資料會在韓國境外處理。資料在使用服務期間透過網路傳輸，並在上述第3項的保存期間內保管。

Google LLC(美國 · 備份資料儲存於大韓民國首爾區域)：登入(Firebase Authentication)、帳號備份(Firestore)、網站營運(Firebase Hosting)、使用統計(Firebase Analytics) · 聯絡 privacy.google.com
RevenueCat, Inc.(美國)：確認購買與管理訂閱狀態 · 聯絡 privacy@revenuecat.com

如果不希望資料傳輸到境外，可以不連結Google帳號使用服務。但付款與使用統計是提供服務所必需的，拒絕的話將無法使用付費商品。

使用者可以隨時要求查閱・更正・刪除自己的個人資料，或停止處理。在App的設定 → 帳號 → 刪除帳號可以立即刪除，其他要求請寄信到下方的電子郵件地址，我們會盡快處理。詳細的刪除方法請見刪除帳號與資料。

未滿14歲無法連結帳號，公司也不蒐集未滿14歲者的個人資料。不用帳號也能照常使用占卜與所有功能。

備份資料限制為只有本人的帳號可以讀寫，所有傳輸都經過加密(HTTPS)。服務金鑰不放在公開的儲存庫，另外管理。

網站可能為了使用統計而使用Google Analytics的Cookie。你可以在瀏覽器設定中拒絕儲存Cookie，拒絕也不會影響網站的使用。

個人資料保護負責人：김재민(代表理事) · (주)한둘아푸드 · help@byeolhaneul.com

個人資料侵害的檢舉・諮詢(韓國)：個人資料侵害檢舉中心(privacy.kisa.or.kr，韓國境內 118)、個人資料糾紛調解委員會(kopico.go.kr，1833-6972)

本政策自2026年10月27日起施行。內容變更時，會在施行7天前於本頁與App中公告。